heh, heh... always test for residual petrol vapours before welding on tank...
one way to fix dent is to pour 2cc petrol in tank. Drop in remote ignitor for model rockets. Close up cap and shake well. Then hide around corner of building and push button! Might not like perfectly round shape of tank afterwards though!