So here is one idea... simple, blends with the ninja style and existing logos. I prefer something non-invasive to the style of the ninja. (this is not to scale, or centered, I took the font from the finished template and sized it down for the forums)
Although a clear vinyl with black or white font would also be cool, but might cost more$