With the cops on hand, I'm assuming that you got a police report of the incident? If so you should be pretty set. If you haven't already, give your insurance agent a call and report it to them ASAP. They should handle all the footwork in filing the claim against the other guy's insurance and instruct you on what to do next. Possibly have you bring it to an authorized shop for work, but better to ask them than us