Sean,
I think you'll be fine, provided you can slide the axle out with that stand. If you are worried about stabilty/strength, put the axle back through the forks while you work on the wheel to keep them from moving.
GL... let us know how it turns out.