Correct!
I dont know if your battery tender came with a quick disconnect cable or not, but all you would have to do is run that cable to your rear seat so you would have easy access. So whenever you need to charge, you would just remove the rear seat and plug in the tender without having to remove the seat or cover! Makes it quick and easy!