People have had luck modifying over head speakers and fitting them in the helmet under the cushioning. lol into that and using a Bluetooth module like one made by Nokia or jarba with it. Just google it
Link to original page on YouTube.
DIY Helmet Headphones (on the cheap)
Link to original page on YouTube.