the ninja250.org folks have a page on suggestions for mirrors on a pregen:
http://faq.ninja250.org/wiki/I_hate_these_mirrors
I do the "droopy" thing and set them so I can see adjacent lanes, and behind me if I move my arm. But I also do a shoulder check whenever I'm changing lanes, in part to signal to others what I'm doing.