It sounds like the caliper needs servicing.
Cleaning and lubing will most likely cure the problem. The sliding pins can get gunked-up with crusty grease and not move freely.
Pads may need replacement also.
Here's some info -
https://faq.ninja250.org/wiki/Brake_caliper_rebuild