I have been using a Jansport backpack for my commuting...
Not very aerodynamic, but it works for now... Usually only have a couple small thing in it (extra gloves, water bottle, hat, etc), so it's not heavy at all... I do have a tank bag too, but don't really use it much... Eventually, I will get a better pack...