I've heard 2 things when looking for gear:
- Dress for the crash, not the ride.
- Dress for the ride, not the crash.
I don't agree 100% with both but i see the logic in a happy medium between the two.
Dress at a level you feel comfortable with, taking in to account the risk if something does happen and your own comfort (cool enough, warm enough, and so on).